Contra estigma, OMS substituirá oficialmente o termo 'Monkeypox' por 'Mpox'

Foto: Reprodução/ IOC/ Fiocruz

Por considerar que o termo ‘Monkeypox’ é estigmatizante, a Organização Mundial da Saúde (OMS), nesta última segunda-feira (28), declarou que a doença passará a ser chamada oficialmente como ‘Mpox’. 

 

A agência governamental afirmou que  ainda aceitará o termo original por um ano. Após esse período, ela irá se referir a enfermidade exclusivamente como ‘Mpox’, atualizando a Classificação Internacional de Doenças (CID), que padroniza a linguagem médica de diversos países.

 

Ambos os nomes ‘Monkeypox’ ou ‘varíola dos macacos’ surgem por conta do primeiro registro da doença, em uma colônia de primatas, no ano de 1958. Entretanto, a circulação recente da doença entre pessoas não tem mais ligação com macacos; em um momento inicial ela se espalhou rapidamente entre cidadãos de regiões da África Central e Ocidental, por isso, a OMS acredita que a adoção da denominação original é desatualizada e pode gerar interpretações de cunho racista - gerando a necessidade de substituí-la.

*Metro1